本文へスキップ

Hiratsuka International Exchange Association

活動内容ACTIVITIES


協会には1つの委員会と5つの部会があり、会員の皆様自身によって企画・運営されています。

ボタンFOL委員会(フレンズ・オブ・ローレンス)
ボタン広報部会
ボタン通訳・翻訳部会
ボタンホームスティ部会
ボタン催物部会
ボタン日本語部会

FOL委員会

 
 FOL(フレンズ・オブ・ローレンス)とは、平塚市の姉妹都市アメリカカンザス州のローレンス市の市民と平塚市民との交流、親善を促進するためのグループです。平塚市は、1990年9月にローレンス市と姉妹都市の提携をし、それ以来、毎年両市の青少年が相互訪問するとともに5年ごとに一般市民の交流も行われています。
 ローレンス市にも、FOH(フレンズ・オブ・ヒラツカ)が組織され、FOLと連携して、相互理解と友好を深める活動をしています。

 <主な活動>
  ・ローレンス市青少年との市民交流会
  ・七夕飾りの掲出
  ・ローレンス市紹介展 他

 25周年記念でローレンス市代表団と撮った集合写真  ロ−レンス写真展の模様  ローレンス市青少年との市民交流会

広報部会


 会員相互の情報伝達や市民の国際化と国際理解を推進するため、機関誌等の発行やホームページによる協会活動の発信を行っています。

<主な活動>
 ・HIEA機関誌の発行
 ・HIEA通信の発行(会員向け)
 ・ホームページの管理運営


通訳・翻訳部会


 協会の設立目的に沿って、通訳・翻訳を広く行い、市民の国際化及び外国人への言葉の窓口として活動する運営組織で、主に通訳の養成と派遣を行っています。

<主な活動>
 ・通訳ボランティア
 ・英会話講師ボランティア
 ・「七夕国際交流サロン(IES)」の開催
 ・「国際交流フェスティバル」での「交流の場」の開設
 ・英語ブラッシュアップ・プログラムの実施
 ・語学講座の開催

 2016年度七夕国際交流サロンでの七夕飾り付け会場  2017年度国際交流フェスティバル全景  ローレンスキッズとの交流

   

ホームスティ部会


 身近な生活体験を通じた国際交流・国際理解を推進するため、ホームスティの受け入れを行い、市民との交流会も実施しています。

<主な活動>
 ・カンザス大学生のホームスティ受け入れ及び市民交流会の開催
 ・ローレンス市青少年引率者のホームスティ受け入れ
 ・ホームスティを希望する外国人にホームスティ先斡旋 他



催物部会


 国際理解向上のため、外国籍市民や多くの市民が参加できる交流事業の企画・実施を行っています。

<主な活動>
 ・国際交流バスハイク
 ・留学生とのひな祭り
 ・日本と外国文化を知るつどい
 ・家族と一緒にリクレーション 他


日本語部会


 外国籍市民の日本語の習得や日常生活の支援のため、日本語教室の開催やボランティア教師の養成講座を開催しています。

<主な活動>
 ・日本語教室の開催(全7クラス)
 ・日本語教室ボランティア養成講座の開催 他

「広報ひらつか」掲載記事のご紹介



平塚市国際交流協会事務局

〒254-0031
神奈川県平塚市天沼7番8号

TEL 0463-25-4010
FAX 0463-26-4713
E-mail:
  hiea@ma.scn-net.ne.jp